いつかお金を貯めて実際に食べてみたいという妄想をしております、
陸前堂の根野堅洲子です。
イナゴ、スズメ、カエル、ヘビは普通においしいので、ゲテモノには含まれません。
もう少し進めたら記事にまとめよう、いやもう少し、いやもうすk……、
と繰り返すうちに2ヶ月近く経過してしまいました。
前回の記事と同様、Twitterでのみ報告していたことをまとめるとともに、
公式サイトの掲示板にて頂戴した、是非とも実現したいご要望、
「ラパス列島の千日」の英語翻訳の見通しについてお伝え致します。
現在開発中のRPGはこれまでの世界観と違い、
電気や銃火器が登場することまでお伝えしました。
ただ、ゲームシステムとしては、
「ラパス列島の千日」を発展させる形で進めております。
ここから、前回記事の後にTwitterでご報告した進捗をまとめます。
探索値に深度の概念を追加し、奥へ進んだり引き返したり出来るようになりました。引き返す際に動物の群れに遭遇して、遠回りか強行突破かの選択を迫られることも。遠回りをした場合、スタート地点へ戻るための時間が増えてしまうこととなります。
現時点で実装出来ている金策手段は少ないですが、これから徐々に充実させたいと思います。
トレーナーとなる人物に教えを請うことで、戦闘関連能力以外の技術を向上させる手段を用意しました。
お客様よりご提案頂いた、ライバルイベント。
ありがたく使わせて頂いていた「店員ショップ」プラグインですが、環境によって強制終了の原因になりうるようなので、いったん停止して通常の機能による画像表示に切り替えました。ラパス列島の千日も、いずれアップデートをかけようと思います。
探索地での出会いとして、まずは行商人を追加。ラパス列島の千日に反映できなかったご要望を、これでもかと言わんばかりに入れたいです。
最大備蓄食料に加えて、アイテムと装備品に重量の概念を導入。
これからもこの調子で開発を進め、まずは予告体験版をお届けすることを目指します。
次回作RPGの予告体験版がリリース出来ましたら、いったんこちらの開発ペースを落として、1つ短編を作ろうと思っております。
公式サイトの掲示板にて、女性主人公の作品について複数のお客様よりご要望を頂きましたので、SRPGかシンプルなRPGとしてリリースしたいと思います。
https://9208.teacup.com/rikuzendo_r18/bbs/t5/230-233
https://9208.teacup.com/rikuzendo_r18/bbs/t5/236-237
「妊娠」「出産」について、陸前堂らしい、リアルな時間感覚での心理描写を表現できる作品をご期待頂いているとのこと。
感情移入がしやすいように、無口な主人公を前提に考えておりました。女性の場合は無口な主人公というのがとても難しいので、しゃべる女性主人公として進めようと思います。
海外のお客様から、「ラパス列島の千日」の英語翻訳版について強いご要望を頂いているのを受けて、英語が得意な友人に翻訳を依頼しております。友人はなかなか時間を取るのが難しい状況が続いておりましたが、11月からは翻訳に集中する時間が取りやすくなるそうです。
ご要望を頂いてから長らくお待たせして、本当に申し訳ございませんでした。これからは、定期的に良い報告が出来るようになるかと思います。
現在開発中のRPG、構想中の女性主人公作品等について、お気づきの点やご意見、ご提案、ご要望等ございましたら、お気軽にご連絡ください。
今後ともお引き立てのほど、よろしくお願い致します。
陸前堂 根野堅洲子 拝
0 件のコメント:
コメントを投稿